Hello! It was about time for the third part of this tutorial! Finally, the Uvs & Textures tutorial is finnished. On the two first parts, you learnt how to unwrap objects, in order to apply textures to them. Now you'll learn how to apply textures to a material so you can render that textures!

Hola! Ya era hora de que publicara esta tercera parte del tutorial! Finalmente, la serie de tutoriales sobre UVs y Texturas llega a su fin. En las dos primeras partes, hemos visto cómo generar las UVs de objetos para poder aplicarles texturas. Ahora veremos cómo aplicar texturas a un material de modo que se puedan renderizar!



Espero que os guste y que esta serie os haya sido de utilidad! Es un aspecto bastante complejo del 3D, pero muy útil y común en usuarios medios y avanzados. Con un poco de práctica todo este proceso se vuelve muy sencillo e intuitivo ;)

Saludos!

Hi!! A Blender user called Antonio Vázquez, has sent me two useful images with some of the most used Blender keyboard shortcuts, and as they can help to a lot of people, here they are :)

Hi there!! The last weeks have been pretty crazy for me, but after the waiting time... I come with the next tutorial! This time is about unwrapping a more complex object :) During the record I had some errors... I was going to delete that parts, but I decided to let it wrong so you can see what issues you can find... and how to workaround them ;)

Hola a todos! Estas últimas semanas han sido una locura para mi, pero después de tan larga espera... llego con el siguiente tutorial! Esta vez va sobre hacer el unwrap de un objeto más complejo :) Durante la grabación he tenido algunos errores... iba a borrar esas partes, pero he decidido dejarlas así, para que podáis ver qué problemas os podéis encontrar y cómo solucionalos ;)



El siguiente tutorial tratará de la aplicación de texturas a los materiales para poder verlas en el momento de sacar el render.
Además... estoy preparando una sorpresilla para blendtuts que espero poder mostraros muy pronto :D

Un saludo!!

Hi there!

I write this post because at the publishing of the last tutorial I had an error :( Some of you have notticed that I sent you an email with the new post... and in that email, some emails were revealed to other subscribers :S

I apologize for that, and I hope that my error doesn't have any consequences for you ;)

And actually I'm calling for your help with this post :)

Hi everybody!!
This is the first actual tutorial of 2011, and it will have 3 parts! We'll talk about UVs and Textures, and in the first part we'll see how the unwrapping works with a very simple object

Hola a todos!!
Este es el primer tutorial "real" de 2011, y constará de 3 partes! En él hablaremos sobre las UVs y las Texturas, y en esta primera parte veremos cómo funciona el unwrap con un objeto simple.



Espero que os guste esta nueva serie de tutoriales!! En el próximo intentaremos hacer el unwrap de un pequeño personaje, de modo que podremos ver algunas técnicas más avanzadas de unwrapping :)

PD: Estoy al tanto de que desde que he introducido el sistema de subtítulos en la web... está causando algunos problemas en los emails de la gente que se ha subscrito, y a quienes están siguiendo blendtuts desde lectores de feeds (como google reader, feed demon...). Espero poder solucionar estos problemas pronto. Para los emails creo que tendré una solución en breves, pero para los lectores de feeds... bueno, no lo sé :S

Por favor, si tenéis problemas viendo mis posts desde lectores de feeds o desde los emails, seguid los enlaces para ver el post real en blendtuts. de modo que lo podáis ver correctamente. Siento las molestias ;)

Nos vemos!

Hello everybody! This is the first video of 2011, and several weeks have passed since I published the last video. That's because I've been working on some new features for blendtuts.com

The first one: Subtitles!!

Hola a todos! Este es el primer video de 2011, y varias semanas han pasado desde que publiqué el último video. La razón de ello es que he estado trabajando en varias nuevas características para blendtuts.com

La primera de ellas: Subtítulos!!



Mucha gente ha pedido esta función últimamente, y desde que empecé con blendtuts, dado que soy de España... alguna gente de habla hispana me decía que estaría bien que hiciera los videos en español, o al menos que fueran subtitulados. Incluso he recibido dos emails de personas con discapacidad auditiva, así que me ha parecido una buena idea incluír subtítulos en los tutoriales.

Pero... aunque parecía algo sencillo, me he encontrado MUCHOS problemas buscando una manera eficiente de incluír subtítulos. Espero que Vimeo añada pronto la opción para poner subtítulos, porque de la manera en la que lo estoy haciendo no es demasiado cómodo, pues necesito crear videos diferentes para cada idioma de subtítulos, pero he decidido que por ahora, esta es la forma más eficiente.

Nos vemos!

Hello Everyone!!!

I hope you're having a good time and I wish you a good upcoming 2011!

This year have been quite special for me: I started working on blendtuts, I moved to Valencia to create a Studio with a very friend of mine... :) 2011 will be a good year, or at least I'll try to make it the better I can!

Of course, my work on blendtuts won't stop, and on this "Silence Time" I've been preparing things for you on the new year. Also, I wanted to publish a timelapse for Christmas... but it wasn't posible, I've been sick lately :S After the hollidays, I'll start publishing new tutorials again, so I hope you enjoy blendtuts the same, or even more on 2011!!

I would like to use this post for give my thanks to all the Blender team for developing such a great piece of software. We're getting closer and closer of a stable release! :o)

I want to say one more thing, and is that I really appreciate all the emails I'm getting, and I really want to answer them all, but it's not possible :( Specially, is very difficult for me to answer all the emails and comments asking for help with Blender... Believe me! I try! :D

Keep coming the next Year!! And have a NICE celebration!! ;)